top of page

WO ODER WANN Bryan Ferry






Es scheint, als hätten wir schon

einmal so dagestanden und geredet.


Wir sahen uns damals

auf die gleiche Weise an.


Aber ich kann mich

nicht daran erinnern,

wo oder wann.


Die Kleidung die du trägst

ist die Kleidung die du

getragen hast.


Das Lächeln, das du lächelst,

hast du auch damals gelächelt.


Aber ich kann mich

nicht mehr erinnern, wo oder wann.




Manche Dinge, die zum

ersten Mal geschehen.


Scheinen sich zu wiederholen

Und so scheint es, dass wir

uns schon einmal getroffen haben.


Und vorher gelacht haben.

Und vorher geliebt haben.

Aber wer weiß wo oder wann?



Manche Dinge, die zum

ersten Mal geschehen.


Scheinen sich zu wiederholen.


Und so scheint es, dass wir

uns schon einmal getroffen haben.


Und vorher gelacht haben.

Und vorher geliebt haben.

Aber wer weiß wo oder wann?



(Vielleicht aus einem anderen Leben,

wo diese erste Begegnung begann.


Im Sein sich spiegelt, durch das

tiefe Gefühl der Liebe aus

dem Empfinden heraus.

SiegFried)

 
 
 

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen
Sag es wie es ist

Meine persönliche Übersetzung (Pauker Siegfried) Wenn du ein Spielzeug für dich suchst, wirst du es finden. Bin kein kleiner Junge mein...

 
 
 

Comments


bottom of page