Du bist

Du bist

(meine ganz persönliche Übersetzung)

Du bist der lächelnde

Sommermorgen,

der auf meine Seite blickt.

Hoffnungsvolle Küsse

aus deinem Herzen mir schickst.

Ein frischer Regen den

meine Hände spüren.

Das Gestern mit dem heute

voller Sehnsucht berühren.

Du bist die Quelle die

zu mir fließt.

Das klare Wasser sich

in meiner Seele ergießt.

Du bist das Feuer welches

in mir brennt.

Das gute aus meinen

Herzen erkennt.

Das Brot durch

deinen Weizen mich nährt.

Das Schiff auf dem Meere

in die stille der See

nun fährt.

Wie ein Gedicht das

mich in die Harmonie

entführt.

Deine Hand die meine

für immer berührt.

Eine Gitarre bist du,

in der Nacht die schönsten

Lieder lässt erklingen.

Die Nachtigall deiner

Sanftheit ein Lied

dazu singen.

Mein ganzer Horizont

bist du weil alles ist gut.

Deine Kraft u. Stärke

geben mir Mut.

Du bist die Quelle die

zu mir fließt.

Das klare Wasser sich

in meiner Seele ergießt.

Das Brot durch

deinen Weizen mich nährt.

Das Schiff auf dem Meere

in die stille der See

nun fährt.

Du bist es, Du bist es,

Du bist es.

So, so, du bist es.

Siegfried Pauker, 29.10.22